Kopano Matlwa permet apropar-nos a la realitat de Sud-àfrica; doncs aquesta autora post apartheid ens parla de la realitat del seu país.
El llibre ha incidit molt en totes les usuàries, totes l'han puntuat gairebé
amb la màxima nota. Els ha colpit molt perquè l'han trobat proper, real, i molt
intens, i els ha semblat que tot i parlar d'una realitat llunyana, parlava
d'elles, de totes les dones, mares, filles, amigues, d'aquí, i de tot arreu,
l'han trobat inspirador, i empoderador, i l'han recomanat moltíssim, malgrat
que és molt dur.
Les dones negres que reben triplement per part de les societats
heteropatriarcals, capitalistes i lliberals, com a dones, com a pobres, com a
negres.
Les usuàries entenen i es senten molt empàtiques amb la realitat que ens
explica l'autora de les dones sud-africanes, i especialment la
situació de la protagonista i la seva amiga, però també pensen que les dones
europees estan en la mateixa situació i que aquí també es dónen les violacions
en grup, que les justificacions socials de l'actuació dels homes contra les
dones, del poder que tenen a la feina, i el sostre de vidre ect, i que també posseeixen el pes social,
religiós i econòmic, per la qual cosa s'han sentit molt i molt identificades
amb el llibre, i hem estat parlant tota la sessió sobre com aquest
llibre tan curt pot aportar tanta reflexió i pot
ser tan impactant.
Una de les usuàries comenta " he interpretat el llibre
com una metàfora del país, tot recau en el més feble, qui hauria d'ajudar a la
protagonista, la mare, l'amiga, no estan a l'alçada, però malgrat les
situacions terribles que viu, la criatura és com una espurna d'esperança en el
futur".
A altres usuàries els ha encantat la
prosa, i la forma de transcriure el dolor, "amb la franquesa i la serenitat amb
què ho diu. I la naturalitat."
Una altra ens comenta: "El llibre m'ha encantat!!!! A través de les
experiències i vivències de la protagonista veiem l'evolució de la societat de
Sud-àfrica després de l'apartheid. Xenofòbia,
masclisme, diferència de classes, supersticions..., maltractament,
violacions... I encara i així hi ha esperança…: Moltes de les situacions
que relata estan passant a molts països, al nostre també. Hi ha molt per
reflexionar."
Violació, xenofòbia, pobresa, empoderament de la dona, família, malalties
mentals, religió, sistema mèdic que deixa de costat els malalts per la mala
qualitat i manca de recursos. La novel·la toca tots aquests temes
lligats a la trama principal, com un tot, i molt ben lligats; i les usuàries
creuen que tot plegat és una resposta del mateix què de la societat desigual
contra la pobresa, i contra la dona en especial, i que encara s'ha caminat molt
poc, i que cal avançar des de l'escola, i des de casa, en l'educació contra el
patriarcat i el capitalisme més lliberal.
S'ha parlat de la resta d'obres de l'autora com properes lectures i d'altres
autores africanes com Maria Mba,
o Chimamanda Ngozi Adichie, entre altres.
Recomanació: entrevista a l'autora de CCCB DEBATS: Kopano Matlwa. Sud-àfrica, després de l'apartheid (català) L'escriptora i metgessa Kopano Matlwa, una de les veus literàries joves més importants de Sud-àfrica, parlarà amb el periodista Xavier Aldekoa, corresponsal a l'Àfrica, de com les noves generacions s'enfronten al llegat de l'apartheid. (CCCB).
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada